Everything About Japan


 
AcasaPortalGalerieCalendarFAQCautareInregistrareMembriGrupuriConectare

Distribuiti | 
 

 Pro sau contra invatatului limbii japoneze din anime-uri?

Vezi subiectul anterior Vezi subiectul urmator In jos 
Mergi la pagina : 1, 2  Urmatorul

Pro sau contra invatatului limbii japoneze din anime-uri?
Pro
81%
 81% [ 25 ]
Contra
19%
 19% [ 6 ]
Total voturi : 31
 

AutorMesaj
Makoto Shimura
Ex-Moderator


Numarul mesajelor : 1130
Localizare : Da.
Data de inscriere : 05/07/2008

MesajSubiect: Pro sau contra invatatului limbii japoneze din anime-uri?   Lun Iul 06, 2009 10:37 am

Am deschis acest topic/sondaj pentru a afla cine este pro sau contra invatatului limbii japoneze din anime-uri (duh).
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
INAINTE SA CITESTI MAI DEPARTE VOTEAZA SI SPUNE-TI PROPRIA PARERE!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
INAINTE SA CITESTI MAI DEPARTE VOTEAZA SI SPUNE-TI PROPRIA PARERE!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
INAINTE SA CITESTI MAI DEPARTE VOTEAZA SI SPUNE-TI PROPRIA PARERE!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
SERIOS, NU TE PUNE SA CITESTI MAI DEPARTE, SPUNE-TI PAREREA!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

My opinion: Va sfatuiesc sa nu invatati japoneza din anime-uri! Sunt doar desene, este mai mult fictiune. Cum ar fi sa invete japonezii romana din desenele romanesti!? Ar fi TERIBIL! Cat despre invatarea traditiilor si istoria, mai bine uita-te la documentare despre asa ceva + citeste carti ^_^ They are REAL, in anime este multa fictiune.
Am auzit ca unii isi schimba comportamentul sau se trezesc vorbind japoneza. NO WAY! Tu chiar vrei sa rada lumea de tine? Chiar crezi ca asa se comporta japonezii!? Daca te duci in Japonia o sa rada de tine ca te comporti ca un personaj anime cu urechi de iepuras si fusta mini, considerandu-te un strain care nu a inteles O BOABA despre Japonia din cauza atator anime-uri care nu ti-au folosit la nimic, in ciuda faptului ca ti-ai dedicat tot timpul uitandu-te la acele episoade. Watch J-Drama daca vrei sa inveti ceva cuvinte si propozitii (macar pe jumatate, acolo sunt persoane REALE).
Nu pot sa spun ca urasc anime-urile, sunt foarte interesante, comparativ cu desenele europene, americane etc. dar NU INVATATI JAPONEZA in felul acesta!
Trebuia sa spun asta pentru ca este chiar trist cat de multi copii invata japoneza din anime-uri!
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului
Kamijo
Ninja
Ninja


Numarul mesajelor : 91
Varsta : 23
Data de inscriere : 07/04/2009

MesajSubiect: Re: Pro sau contra invatatului limbii japoneze din anime-uri?   Mar Iul 14, 2009 6:37 am

etooo eu sunt pro:))am invatat multe expresii si cuvinte din animeuri;))si ok poate nu te invata tot dar iti ofera un ajutor important:Dparerea mea:)
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului
Makoto Shimura
Ex-Moderator


Numarul mesajelor : 1130
Localizare : Da.
Data de inscriere : 05/07/2008

MesajSubiect: Re: Pro sau contra invatatului limbii japoneze din anime-uri?   Mier Iul 15, 2009 9:30 am

Daca ai fi citit tot ti-ai fi dat seama ca ar fi trebuit sa formulezi un raspuns mai complex :P
Anyways, ai invatat din anime expresii. Bravo! Si esti sigur ca stii sa le folosesti in toate situatiile? NU. Multe dintre expresii sunt folosite NUMAI in anime-uri.
Singura la care ma pot gandi este "Dattebayo!". Mai, numai Naruto zice asta, nu va apucati sa credeti ca inseamna "Believe it!" ca nu-i asa! :P
Daca tot de uiti la anime, te sfatuiesc sa faci si exercitii de pronuntie repetand vocile actorilor ^O^ asa iti vei insusi o pronuntie corecta! cheers Ganbatte ne!
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului
Kamijo
Ninja
Ninja


Numarul mesajelor : 91
Varsta : 23
Data de inscriere : 07/04/2009

MesajSubiect: Re: Pro sau contra invatatului limbii japoneze din anime-uri?   Mier Iul 15, 2009 9:33 am

ok mersi de sfat;))
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului
Riuzaki
Hatamoto
Hatamoto


Numarul mesajelor : 209
Localizare : secret
Data de inscriere : 13/07/2009

MesajSubiect: Re: Pro sau contra invatatului limbii japoneze din anime-uri?   Joi Aug 13, 2009 5:29 pm

pro la fel findca si eu am invatat niste cuvinte in japoneza din animeuri
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului
Ritsuka
Ninja
Ninja


Numarul mesajelor : 52
Localizare : --- beside you
Data de inscriere : 27/01/2010

MesajSubiect: Re: Pro sau contra invatatului limbii japoneze din anime-uri?   Vin Ian 29, 2010 5:57 am

Well, eu sunt pro. Nu ma refer la a te rezuma numai la anime-uri pentru a face lucrul acesta, insa este mult mai usor sa inveti vocabularul asa, decat sa iei 100 de cuvinte si sa le scrii, pana atunci cand le stii pe de rost. Fiindca iti va fi foarte greu sa le aplici in vorbire.
Eu am invatat engleza din subtitrarile doramelor, filmelor, animeurilor, si din manga, si mi-a fost mult mai usor decat in alta limba, in care m-am apucat sa invat vocabularul mot a mot, caci dupa cateva saptamani fara a-l repeta zilnic, probabil ca nu-l mai stiam decat pe jumatate.

Well, anime-urile mi se pare o modalitate buna pentru a te ajuta sa-si fixezi japoneza, si nu vad ce este rau in asta. Deci.. pro.
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului
Midori
Admin
Admin


Numarul mesajelor : 3243
Varsta : 24
Localizare : Targoviste>.<
Data de inscriere : 31/12/2007

MesajSubiect: Re: Pro sau contra invatatului limbii japoneze din anime-uri?   Vin Ian 29, 2010 7:25 am

...e rau in asta faptul ca unii incep sa se comporte ca personajele din anime, sa isi faca vocea sa sune ca intr-un anime, si sa vorbeasca pe acel ton si cu acea intonatie>.< si unele cuvinte si expresii din anime nu sunt folosite de japonezi in conversatie
In Japonia, din cate stiu de la alti japonezi, nu prea e ok sa fii otaku...decat pana la scoala generala maxim..desi sunt destui studenti inca obsedati de anime. Se considera ca-s ciudati si traiesc pe alta lume... am cunoscut si eu un otaku care era cam ciudat:)) se trezea zicand chestii fara rost si fara legatura..poate doar asa era firea lui

E si o parte buna in animeuri...propozitiile sunt mai simple si pt cine stie japoneza de nivel aproape mediu poate incerca sa se uita fara subtitrare. Asa e sigur ca o sa fie atent la tot ce aude. Iar daca auzi un cuvant nou, ii poti cauta sensul si contextele in care poate fi folosit intr-un dictionar

_________________
SENBA-ZURU

僕の前に道はない、僕の後ろに道はできる
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului http://japan-fans.forumotion.com
Ritsuka
Ninja
Ninja


Numarul mesajelor : 52
Localizare : --- beside you
Data de inscriere : 27/01/2010

MesajSubiect: Re: Pro sau contra invatatului limbii japoneze din anime-uri?   Vin Ian 29, 2010 12:48 pm

In anime-uri, propozitiile sunt mai simple pentru ca este mai mult conversatie, si nu un text literar sau o povestire. I mean, este mult mai usor sa intelegi conversatii, sau sa porti conversatii, si intelegi mai mult, decat intelegi dintr-un text informativ in limba respectiva, sau decat iti este sa compuni un text intr-o limba straina. Pentru ca sunt mai mult cuvinte din vocabularul fundamental, expresii de uz zilnic si tot asa.

Din cat am vorbit eu cu japonezi, si cu asiatici in general, noi suntem mult mai pasionati de anime-uri, manga, drame, muzica lor, decat sunt ei... Pentru ei, sunt niste lucruri normale, ceva ce gasesti pe toate drumurile, chiar daca noua ni se par dumnezeiesti. Probabil ca pentru ei a fi otaku este echivalent cu a te uita la desene la noi...
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului
Umi
Ninja
Ninja


Numarul mesajelor : 77
Varsta : 23
Data de inscriere : 02/01/2010

MesajSubiect: Re: Pro sau contra invatatului limbii japoneze din anime-uri?   Lun Feb 01, 2010 4:01 am

Deci,eu sunt pro..aka eu am invatat unele expresii in japoneza din anime'uri,dar nu cele gen "Dattebayo!" or something else..iar pentru ceilalti,daca ar avea putina constiinta nu cred ca ar face exact ce fac personajele anime,i mean nu sar peste tot si se bat cu toata lumea,ar fi deja prea mult >>.Din anime'uri, manga si dorame,se poate invata ceva,iti poti sedimenta unele cunostiinte fara a le invata ca pe o poezie..in plus asta iti intra in cap chiar si fara sa iti dai seama,daca cu adevarat chiar iti place sa inveti aceasta limba.
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului
powerpuffy
Gaijin
Gaijin


Numarul mesajelor : 17
Varsta : 22
Localizare : Resita
Data de inscriere : 25/06/2009

MesajSubiect: Re: Pro sau contra invatatului limbii japoneze din anime-uri?   Vin Mai 21, 2010 11:58 am

Si eu sunt pro :)
Nu zic ca sunt chiar toate expresiile folositoare sau corecte uneori. Pot fi chiar si inventate... dar asta nu inseamna ca nu ai voie sa inveti cuvintele usoare care mai apoi te pot ajuta daca vrei sa aprofundezi :) n-am dreptate ? :-?
Ii exact ca atunci cand eram mici [ unii din noi ] si ne-am uitat prea mult la cartoon network :) acuma ne-a folosit :> la engleza de la scoala ^-^'' ...
oricum este oarecum distractiv sa inveti japoneza dintr-un anime . :) Te trezesti ca ajungi sa recunosti majoritatea replicilor din anime-uri [ replicile des folosite ] si incepi sa zambesti din senin... nu stiu daca majoritatea faceti asa .. eu asa fac :) desi nu am invatat prea multa japoneza e totusi haios ca am retinut cateva cuvinte si mici expresii uzuale :)
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului
Mafuyu
Samurai
Samurai


Numarul mesajelor : 330
Varsta : 22
Data de inscriere : 16/05/2010

MesajSubiect: Re: Pro sau contra invatatului limbii japoneze din anime-uri?   Vin Mai 21, 2010 11:12 pm

Si eu sunt pro.
Pnetru ca noi uitandu-ne invatam.La tenelovele cand ne uitam invatam spaniola,la filme invatam engleza,iar la anime invatam japoneza.Nu inteleg ce este asa rau ^^
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului
Midori
Admin
Admin


Numarul mesajelor : 3243
Varsta : 24
Localizare : Targoviste>.<
Data de inscriere : 31/12/2007

MesajSubiect: Re: Pro sau contra invatatului limbii japoneze din anime-uri?   Vin Mai 21, 2010 11:39 pm

Citeste posturile contra (in special cel al lui Makoto) si o sa intelegi ce e asa rau^^

Plus ca inveti doar formele scurte ale verbelor din anime-uri si o sa-ti fie foarte greu sa te obisnuiesti cu cele formale...iar daca vorbesti unui japonez mai inaintat in varsta asa n-o sa inteleaga nimic, o sa ramana perplex si o sa te considere cea mai nepoliticoasa persoana

Un exemplu...la concursul de discursuri in limba japoneza erau cateva tipe la sectiunea facultativ la care se vedea clar ca au vazut o groaza de animeuri...din comportament, tonul vocii si cuvintele folosite. La speech s-au descurcat cum au putut...majoritatea discursurilor probabil au fost facute de profii lor, insa la intrebarile puse ulterior s-a observat si mai bine...nu stiu exact cum sa descriu...o invalmaseala de cuvinte din care n-am inteles nimic:| ma chinuiam si nu intelegeam absolut nimic din ce incercau sa spuna. (Culmea...la cei din sectiunea intensiv tot am inteles cat de cat) Parca erau intr-o transă anime, in lumea lor, incercand sa imite cat mai fidel personajul favorit. Si juriul se vedea ca era derutat. Nu prea da bine sa vorbesti asa...

Nu zice nimeni sa nu va mai uitati la animeuri deloc ca invatati gresit limba, dar ce e prea mult strica.
Cunosc si persoane foarte bune la japoneza care se uita/uitau destul de des la anime-uri, dar nu sunt obsedate de ele.

_________________
SENBA-ZURU

僕の前に道はない、僕の後ろに道はできる
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului http://japan-fans.forumotion.com
nanory
Daimyo
Daimyo


Numarul mesajelor : 436
Varsta : 20
Localizare : Pe Marte ...
Data de inscriere : 27/04/2010

MesajSubiect: Re: Pro sau contra invatatului limbii japoneze din anime-uri?   Vin Mai 21, 2010 11:53 pm

Eu pot sa zic ca nu sunt nici pro nici contra.
Adica da, e o parte buna deoarece poti invata cat de cat japoneza din anime-uri. Eu am privit cateva si stiu si eu un pic (cateva cuvinte) din limba asta. Dar e si complicat pt ca daca stiu o formula de adresare si acolo folosesc alta ma complica si ma deruteaza intr-un fel pt ca eu nu o stiam si incerc sa o invat dar nu imi ramane in cap. De ce? Pt ca nu stiu nici cum se scrie si nici nu o pot pronunta chiar corect. Japoneza din anime-uri e folositoare pt accent mai mult. In rest sunt de acord cu Midori. Ce rost are sa te straduiesti si sa te trezesti ca spui toate prostiile? Trebuie sa sti sa legi cuvintele intr-o propozitie, sa sti in ce imprejurare se pot folosi.
Deci sfatuiesc pe cine chiar crede ca stie japoneza din anime-uri sa se mai gandeasca odata. Poate gresesc ... sau poate nu dar cei care stiu limba asta o stiu din carti, participand la ore de curs si altele. Daca anime-urile s-ar fi facut ca sa invatam noi limba japoneza ar fi scris jos cum se scriu cuvintele, cum se pronunta, nu? :)) Dar nu asta e scopul. Sunt facute pt a ne distra.
Deci cum am spus nu sunt nici contra pt ca se poate invata ceva dar nici pro pt ca japoneza nu e chiar asa de simpla cum pare la prima vedere. Dupa vizionarea primului anime m-am ales cu doar 3-4 cuvinte invatate. Deci nu prea cred ca se poate spune "stiu sa vb japoneza deoarece am vazut anime-uri" Sunt unii oameni care studiaza limba de ani si inca nu pot conversa cu un japonez ca si cum ar fi din Japonia.
Asta e parerea mea. Daca cineva e impotriva a ce am spus eu n-am ce sa fac. Asa vad eu lucrurile.
Ja!
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului
Verrine
Ninja
Ninja


Numarul mesajelor : 63
Varsta : 19
Localizare : in my bed :-?
Data de inscriere : 20/05/2010

MesajSubiect: Re: Pro sau contra invatatului limbii japoneze din anime-uri?   Vin Mai 21, 2010 11:56 pm

Contra of course:P.
Cei drept stiu o gramada de expresii din animeuri, dar asta nu inseamna ca ma apuc sa invat limba japoneza de acolo:-J. In unele anime se foloseste un limbaj mai usual, deci nu e o japoneza corenta si s-ar putea sa incurci unele expresii... plus ca stii cum se citeste, da rnu cum se scrie <.<. Nu stiu... chiar nu sunt de acord cu asta:-J.
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului
Ohime
Gaijin
Gaijin


Numarul mesajelor : 18
Varsta : 20
Localizare : Spain
Data de inscriere : 05/07/2010

MesajSubiect: Re: Pro sau contra invatatului limbii japoneze din anime-uri?   Lun Iul 05, 2010 8:42 am

pro, pana acum din animeuri am invatat foarte multe expresii, cuvinte, si lucruri basice
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului
nanory
Daimyo
Daimyo


Numarul mesajelor : 436
Varsta : 20
Localizare : Pe Marte ...
Data de inscriere : 27/04/2010

MesajSubiect: Re: Pro sau contra invatatului limbii japoneze din anime-uri?   Lun Iul 05, 2010 9:04 am

Daca ai vorbi cu Midori despre asta in mai multe randuri ti-ai da seama ca e mai bine contra. Invatand japoneza din animeuri e egal cu 1%, adica aproape de 0. Nu are rost sa repet ceea ce a spus Midori deci nu o lungesc. Japoneza nu se invata CORECT din anime-uri deoarece, cum a spus Midori ei folosesc expresiile mai scurte, si sunt unele pe care japonezii in limbajul de zi cu zi nu le folosesc. Daca vrei sa sti japoneza mai bine ai urma cursul pe care il preda Midori, e foarte bun :D
Ja!
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului
Midori
Admin
Admin


Numarul mesajelor : 3243
Varsta : 24
Localizare : Targoviste>.<
Data de inscriere : 31/12/2007

MesajSubiect: Re: Pro sau contra invatatului limbii japoneze din anime-uri?   Lun Iul 19, 2010 11:56 pm

Cum de nu am pus asta pana acum?
Poate el o sa fie mai convingator


_________________
SENBA-ZURU

僕の前に道はない、僕の後ろに道はできる
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului http://japan-fans.forumotion.com
nanory
Daimyo
Daimyo


Numarul mesajelor : 436
Varsta : 20
Localizare : Pe Marte ...
Data de inscriere : 27/04/2010

MesajSubiect: Re: Pro sau contra invatatului limbii japoneze din anime-uri?   Mar Iul 20, 2010 12:29 am

El sigur a fost convingator! Poate ca va reusi el sa deschida ochii unora ;)
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului
fumoffu
Ronin
Ronin


Numarul mesajelor : 35
Varsta : 25
Data de inscriere : 27/02/2010

MesajSubiect: Re: Pro sau contra invatatului limbii japoneze din anime-uri?   Mar Iul 20, 2010 2:30 pm

hmm...foarte convingator....asa sa fie...nu inteleg insa de ce se pune problema in felul acesta..Animeurile sunt puse intr-o lumina proasta... Spuneti-mi voi mie o persoana care sa se uite la animeuri doar pentru a invata frumoasa limba japoneza..Eu unul nu am auzit pana acum de vreo unul de asta../..Japonezii nu fac animeurile pentru ca, in felul asta, sa le dea o mana de ajutor europenilor la invatarea limbii japoneze...Animeurile sunt facute cu totul si cu totul in alte scopuri..si daca cei care le urmaresc mai prind cate un cuvant, o expresie in japoneza pe ici pe colo , involuntar, atunci nu vad ce e rau in chestia asta... Daca veti spune ca si cuvantul sau expresia aia e gresita, atunci e ok si asa...Nu-ti da nimeni in cap ca ai retinut un cuvant gresit..Poate cand te duci sa-l inveti , ii vezi forma corecta si iti va fi mult mai usor sa-l retii...
Citat :
Poate el o sa fie mai convingator
Tipul stie ceva, insa sare coarda mult...

Stiu ca animeurile sunt vazute prost de multi ...Insa totul are o limita... Mi se pare penibil sa ii spui cuiva sa nu se mai uite la animeuri pentru ca invata prost limba japoneza! E la fel ca si tipul ala care zicea ca Elfen Lied este cel mai mare hentai pe care l-a vazut vreodata...

Daca cineva are probleme cu invatarea limbii japoneze gresit din animeuri, atunci recomand vizionare relaxata a acestora dub. In felul asta scapati de o grija~ |


Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului
anaoha
Moderator
Moderator


Numarul mesajelor : 888
Varsta : 23
Localizare : Valenii de Munte
Data de inscriere : 26/05/2008

MesajSubiect: Re: Pro sau contra invatatului limbii japoneze din anime-uri?   Mar Iul 20, 2010 7:53 pm

Agree with fumoffu :) .

Si eu cred la fel...oamenii se uita la anime-uri pentru ca sunt interesante,amuzante,de la unele ai ceva de invatat,iti dezolta stilul de desen etc.Nu cred ca se uita cineva special pentru a invata japoneza O.O....si totusi pornind de la anime-uri multi au invatat sa iubeasca limba si cultura japoneza,si au mers mai departe.Altii probabil au ramas doar la anime-uri.Si asta e problema lor.

Si daca inveti o expresie gen Konnichiwa sau Mata ne nu trebuie neaparat sa o zici cu voce de anime....stiu,e enervant daca cineva zice ca stie japoneza doar din 2-3 cuvinte invatate din anime-uri...

Si desenele in engleza de pe Cartoon Network,atunci cand eram noi mici,ne-au ajutat la limba engleza.Au fost un inceput.Asa sunt si anime-urile,un inceput,dar nu trebuie sa devina un mod de viata.

P.S.Ador caciulita tipului lol .

_________________
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului
Midori
Admin
Admin


Numarul mesajelor : 3243
Varsta : 24
Localizare : Targoviste>.<
Data de inscriere : 31/12/2007

MesajSubiect: Re: Pro sau contra invatatului limbii japoneze din anime-uri?   Mier Iul 21, 2010 4:07 am

Citat :
Poate cand te duci sa-l inveti , ii vezi forma corecta si iti va fi mult mai usor sa-l retii...
Numai ca nu se duce nimeni la dictionar sa vada cum e corect XD Un exemplu ar fi Amu_chan, care a parasit forumul cand a vazut ca e corectata la japoneza, desi era convinsa ca vorbeste bine.
Daca vrei sa intelegi de ce ataca toata lumea asa anime-urile n-ai decat sa le lasi deoparte un timp, in care sa te apuci de studiat cateva manuale de japoneza, vorbit cu cativa japonezi, care sa nu fie otaku si ascultat parerile lor despre anime, si apoi sa revii, si o sa ne dai si tu dreptate^^

Stie, si stie bine^^Mie nu mi se pare deloc ca sare coarda, intrucat sunt total de acord cu el, dar nu as fi putut sa ma fac asa bine inteleasa.
Cateva informatii suplimentare...este un sfert japonez si este ff cunoscut pe net pt metodele si sfaturile in invatarea limbii japoneze. Are si un site http://www.tofugu.com/ si mai are filmulete cu chestii interesante pe youtube.

_________________
SENBA-ZURU

僕の前に道はない、僕の後ろに道はできる
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului http://japan-fans.forumotion.com
fumoffu
Ronin
Ronin


Numarul mesajelor : 35
Varsta : 25
Data de inscriere : 27/02/2010

MesajSubiect: Re: Pro sau contra invatatului limbii japoneze din anime-uri?   Joi Iul 22, 2010 9:51 pm

Sa stii ca am avut multe perioade in care am lasat animeurile deoparte...Spre exemplu, acum cu bac-ul cred ca o luna nu am mai vazut nimic...Insa nu am consultat nici un manual de japoneza ...Daca as vorbi cu un japonez care sa nu fie otaku, probabil e ca si cum as vorbi cu un roman care nu e otaku...Majoritatea rad de tine, te evita, daca nu te si injura in gand: ). De ce sa vorbesc cu asa persoane?
Midori cred ca ar trebui sa nu mai consideri persoanele otaku niste ciudati si niste obsedati...Iar animeurile nu sunt numai un mijloc de poluare in ceea ce priveste limba japoneza. Gandeste-te daca vrei la cate persoane din toata lumea, devine interesata de cultura si traditiile japoneze numai si numai prin intermediul animeurilor.Multe persoane poate nici nu stiau pe unde se localizeaza tara asta pe harta insa vazand un anime devin interesati, devin dornici sa se informeze .. Daca cineva vede un episod din Code Geass, poate deveni interesat de industria robotica din Japonia, daca vede un episod din Hikaru nu go invata despre jocurile traditionale japoneze, daca vede un episod din Genshiken afla ce este ala un otaku, daca vede un episod din Tokyo Magnitude 0.8 invata despre clima din Japonia, daca vede un episod din Samurai 7 afla despre samurai, sunt multe serii slice of life, ca Minami-ke, School Rumble,Lucky Star,Hyakko care iti arata stilul de viata japonez.Din fiecare anime poti invata cate ceva despre Japonia, pana la urma toate animeurile sunt facute de japonezi.
Din contra,eu cred ca animeurile te ajuta, pentru ca iti poti fixa niste cuvinte de baza.. Salutul spre exemplu, poate fi foarte usor de retinut, sau tot felul de alte chestii...Nu vad cum l-ar putea poci cineva pe "sumimasen" sa zicem...Te poate intr-adevar polua la unele cuvinte insa nu intr-o masura in care sa zici ca nu ma mai uit pentru ca invat gresit cuvintele. Sunt si multi care se uita la animeuri ascultand muzica... Poluarea asta poate deveni serioasa doar in cazul persoanelor care se uita de dimineata si pana seara, persoanelor otaku in adevaratul sens al cuvantului. Intr-adevar atunci cand auzi un cuvant gresit si azi si maine si poimaine, ajungi sa traiesti cu impresia ca e 100% corect si iti vine greu sa te corectezi.
Am zis ca tipul ala sare coarda pentru ca incepe bine, ne zice ca nu e bine sa invatam japoneza din anime, denumeste chiar clipul "learn japanese from anime in only 5 min" dar in final ne da lectii de viata ,vai copii sa nu va uitati la animeuri pentru ca sunt niste droguri, care te marcheaza toata viata...Schiteaza seringa ca si cum animeurile sunt ca si cocaina, sau hasis,sau ce vrei tu..sa nu-mi zici ca si cu asta esti de acord...|Inca nu am auzit pe nimeni sa moara din cauza ca nu a vazut destule animeuri: ))..
Anyway, eu sunt de parere ca este ridicol sa-i interzici cuiva sa se uite la animeuri, pentru ca invata gresit limba japoneza.

Inca odata pentru cei pe care midori i-a convins ca animeurile te polueaza , cautati linistiti varianta dub. Sunt multe animeuri dub, de exceptie...
~ZZzZzzzZ~
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului
Midori
Admin
Admin


Numarul mesajelor : 3243
Varsta : 24
Localizare : Targoviste>.<
Data de inscriere : 31/12/2007

MesajSubiect: Re: Pro sau contra invatatului limbii japoneze din anime-uri?   Joi Iul 22, 2010 10:37 pm

fumoffu, nu ma intelege gresit, si mie imi plac anime-urile si pasiunea mea pt japonia tot de la anime a pornit. Nu am zis ca ar trebui sa fie interzise, numai ca am intalnit destul de multi "otaku in adevaratul sens al cuvantului", copii care nu mai stiu sa traiasca, si-au dedicat viata exclusiv anime-urilor si numai despre asta sunt in stare sa vorbeasca...sunt inchisi si nu accepta ideile altora, si cum ai spus si tu, invata cuvinte gresite si incep sa te injure daca incerci sa-i corectezi Nu-i consider ciudati pe cei care se uita moderat la anime, cum s-ar uita altii la filme, dar daca intrec masura si altceva nu-i mai intereseaza atunci devine grav...mai am prietene care imi spun la orice 'baka' si chiar ma simt prost pe moment, dar apoi imi dau seama ca e asa din cauza anime-urilor si incepe sa-mi fie mila de ele.
am vorbit si cu un otaku japonez, si nu parea tocmai ok...de atunci am inteles-o perfect pe prietena mea japoneza, de ce evita atat persoanele otaku

Titlul video-ului era ironic nu ai vazut ce fata a facut si a inceput sa rada? Si el a spus ca ii plac anime-urile, dar nu se uita crezand ca asa invata japoneza, si mai da si exemple de alte modalitati in care se poate invata limba...mesajul lui se adreseaza celor otaku convinsi, nu celor care se uita la un episod sau doua pe zi, sau la cateva zile...si eu ma uit la dorame destul de mult, cam la cateva zile, in fiecare zi nu-mi prea permite timpul..tipul are si un video despre cei obsedati de dorame, insa nu am vazut pe nimeni la fel de afectat de dorame, cum sunt otaku de anime

_________________
SENBA-ZURU

僕の前に道はない、僕の後ろに道はできる
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului http://japan-fans.forumotion.com
fumoffu
Ronin
Ronin


Numarul mesajelor : 35
Varsta : 25
Data de inscriere : 27/02/2010

MesajSubiect: Re: Pro sau contra invatatului limbii japoneze din anime-uri?   Joi Iul 22, 2010 11:42 pm

De astia sunt putini in Romania..Daca ai intalnit vreo doi care sunt cam trazniti nu ar trebui sa generalizezi...eh...Iti spun baka la orice..Poate au vreun tic verbal :))) Ce sa mai zic... Aia nu sunt otaku, sunt hikikomori si la astia cu siguranta animeurile au o influenta negativa...Ei nu invata numai limba japoneza gresit ci si alte chestii: D .
Eu nu am vrut decat sa zic ca pentru oamenii normali, in general, animeurile nu te pot face sa inveti limba japoneza gresit. Animeurile nu trebuie evitate pentru un astfel de motiv...
~Midori exista si persoane otaku de treaba...Nu toti sunt la fel..Sora mea vorbea pe mess toata ziua cu un otaku f de treaba ,care la un moment dat plecase si in Japonia o perioada...Si atentie, sora mea nu stie ce e ala anime...este la stadiul de desene animate si nici de Inuyasha nu stie ..Deci se pot stabili relatii si intre doua persoane, una otaku si cealalta nu...

Tipul din video m-a enervat pentru faza din final cu injectia. Chiar si in gluma nu poti face o astfel de comparatie...Ia sa incerce el niste heroina, morfina ce o fi, si apoi sa incerce sa mai faca astfel de comparatii...
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului
彩花
Ronin
Ronin


Numarul mesajelor : 43
Varsta : 22
Data de inscriere : 15/01/2011

MesajSubiect: Re: Pro sau contra invatatului limbii japoneze din anime-uri?   Sam Ian 22, 2011 6:41 am

^ Eu una mă mir că n-a auzit de Naruto. Dar câți ani are? Dacă nu te superi.

Eu sunt contra, și așa nu-mi prea plac animeurile de-mi vine să mă omor după ele, doar vreo 2-3 pe acolo. Mie una mi se pare o prostie să înveți japoneza din animeuri. Nu cred că m-ar ajuta în Japonia să vorbesc despre povestea de amor a lui Naruto pentru Sakura sau povestea de dragoste a lui Sakura pentru Sasuke. T.T. My opinion, so shaddap.
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului
Continut sponsorizat




MesajSubiect: Re: Pro sau contra invatatului limbii japoneze din anime-uri?   Astazi la 9:26 pm

Sus In jos
 
Pro sau contra invatatului limbii japoneze din anime-uri?
Vezi subiectul anterior Vezi subiectul urmator Sus 
Pagina 1 din 2Mergi la pagina : 1, 2  Urmatorul

Permisiunile acestui forum:Nu puteti raspunde la subiectele acestui forum
Everything About Japan :: Cultura moderna :: Anime-
Mergi direct la: